Blue Jackets Monday Gathering: What happened to the late-round draft sleepers?

What happened

Columbus used to be known for mid-round sleepers that "pop" a few seasons after being drafted.

Summary assembled by rule from the sources below

Sources