Chaotic Red Sox season ending with fittingly messy travel scenario

What happened
Not knowing how long they will be on the road, manager Chad Tracy told his team to "be ready to be on the road for 11 days,.”
Summary assembled by rule from the sources below