Grafana Alerting: Scale alert routing without scaling complexity using multiple notification policies

What happened

Create named notification policy trees, assign alert rules to them, and manage each policy independently through the Grafana UI, API, or Terraform.

Summary assembled by rule from the sources below

Sources