MotoGP Japanese GP: Jorge Martin edges out Marc Marquez to claim back-to-back pole positions

What happened

Martin upsets Marquez with a brilliant lap late in Motegi qualifying

Summary assembled by rule from the sources below

Sources