New Steam Deck plugin means you can customise your Steam Achievement pop-ups to match Xbox, PlayStation, Nintendo, or anything your heart desires
What happened
The Achievement Customizer gives you full control over your wee pop-ups.
Summary assembled by rule from the sources below