Red Sox’ Ceddanne Rafaela on play at plate: ‘He was telling me to not go’

What happened
Red Sox interim manager Chad Tracy protected his player, saying third base coach Chad Epperson and everyone else yelled to Ceddanne Rafaela to tag from third base. Rafaela said he went on his own.
Summary assembled by rule from the sources below