The Spurs' biggest weakness was their half-court offense. How can they improve it?

What happened
In the first part of our Spurs preseason mailbag, we assess the limitations of the offense and how Victor Wembanyama and company can fix it.
Summary assembled by rule from the sources below