White Sox's trade for Luis Castillo might not have fixed their biggest issue

What happened

This issue for the White Sox might not be fixed even with Castillo's addition.

Summary assembled by rule from the sources below

Sources